List of common misconceptions
http://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_common_misconceptions?wasRedirected=true
I would add “Eskimo words for snow”, but the page is locked (and apparently my 1 contribution to the Rubaiyat of Omar Khayyam article is not enough to get my account confirmed)